Massachusetts man arrested after allegedly wounding 5 police officers, including chief, in knife attack