烏克蘭政府與親俄武裝明斯克和談達協議

新的和平協議旨在阻止衝突雙方違反在9月5日達成的停火協議

圖像來源，

圖像加註文字，新的和平備忘錄旨在阻止衝突雙方違反在9月5日達成的停火協議。

烏克蘭政府與親俄武裝分子就烏東部衝突達成和平方案備忘錄。

這個和平方案包括在烏克蘭東部設立30公里的非軍事區，禁止軍用飛機飛越烏克蘭東部部分領空，並從烏東部撤走衝突雙方的「外國雇佣軍」。

這個和平協議是在白俄羅斯首都明斯克舉行的會談後宣佈。兩周前，烏克蘭政府與親俄武裝已達成停火協議。

自今年4月以來，烏克蘭東部兩個地區發生的武裝衝突已導致3,000人死亡。

在9月5日達成的停火協議儘管多次被衝突方違反，但目前仍然有效。

烏克蘭譴責俄羅斯支持烏克蘭東部的分離分子，並向分離武裝提供武器裝備，但俄羅斯否認與此有關。

有關和平協議是在烏克蘭、俄羅斯、烏東部分離武裝，以及歐洲安全與合作組織的談判代表在深夜達成。

前烏克蘭總統庫奇馬以基輔政府特使的身份出席了明斯克舉行的會談。庫奇馬說，所有各方都同意將其部分重武器後撤。

前烏克蘭總統庫奇馬以基輔政府特使的身份出席的明斯克舉行的會談。

圖像來源，

圖像加註文字，前烏克蘭總統庫奇馬以基輔政府特使的身份出席的明斯克舉行的會談。庫奇馬說，所有各方都同意將其部分重武器後撤。

庫奇馬表示，「重武器將從前線後撤15公里」。

他補充說，來自歐洲安全與合作組織的觀察員將前往非軍事區監督協議的執行情況。

分離武裝領袖、自稱「頓涅茨克人民共和國總理」的哈爾琴科表示，雙方並未討論被分離武裝控制的盧甘斯克和頓涅茨克的地位問題。

他表示，「我們有自己的看法，烏克蘭有它的看法」。

俄羅斯駐烏克蘭大使祖拉博夫表示，衝突雙方都有「雇佣軍」在作戰，他呼籲歐洲安全與合作組織監督雙方從戰場撤走外國雇佣軍。

俄羅斯重申，在烏克蘭與分離武裝併肩戰鬥的俄公民，是以個人身份參戰。但烏克蘭和西方國家譴責俄羅斯主動派遣部隊和重武器進入烏克蘭東部。

（編譯/責編：蕭爾）